一人で日本を旅行すること
Traveling Alone in Japan
私は去年、一人で日本を旅行しました。
I traveled to Japan last year by myself.
一人で旅行するのは少し怖かったですが、とても楽しかったです。
I was a little scared to travel alone, but I had a lot of fun.
日本には美しい場所がたくさんあります。
There are many beautiful places in Japan.
例えば、京都ではお寺や神社を見ることができます。
For example, in Kyoto you can see temples and shrines.
金閣寺や清水寺は特に有名です。
Kinkakuji Temple and Kiyomizu Temple are especially famous.
電車で移動するのも簡単です。
It is also easy to get around by train.
日本の電車は時間に正確で、駅もわかりやすいです。
Japanese trains are punctual and stations are easy to find.
私は東京から大阪まで新幹線に乗りました。
I took the Shinkansen from Tokyo to Osaka.
とても速くて便利でした。
It was very fast and convenient.
一人で旅行すると、自由にスケジュールを決められます。
When traveling alone, you are free to set your own schedule.
私は好きなカフェに行ったり、地元の食べ物を楽しんだりしました。
I went to my favorite cafes and enjoyed local food.
お好み焼きや寿司はとても美味しかったです。
I enjoyed okonomiyaki and sushi very much.
でも、一人で旅行する時は注意が必要です。
But be careful when traveling alone.
道に迷った時、地図やスマートフォンが役に立ちます。
If you get lost, a map or smart phone can be helpful.
また、地元の人に質問すると親切に教えてくれます。
Also, if you ask questions to locals, they will kindly help you.
一人旅は素晴らしい経験です。
Traveling alone is a wonderful experience.
もっと日本の色々な場所に行きたいと思います。
I would like to visit more places in Japan.
次は北海道に行ってみたいです。
I would like to visit Hokkaido next.
Comprehension Check
Question 1 of 3
What route did the narrator take by Shinkansen?