駅での人間観察
People-Watching in a Train Station
駅に行くと、いろいろな人がいます。
When you go to the train station, you will see all kinds of people.
スーツを着ている人、学生、家族、そして旅行者もいます。
There are people in suits, students, families, and even travelers.
私はよく駅で人を見ます。
I often see people at the station.
それはとてもおもしろいです。
It is very interesting.
朝、たくさんの人が急いでいます。
In the morning, many people are in a hurry.
みんな会社や学校に行きます。
Everyone is going to work or school.
スマホを見ながら歩く人も多いです。
Many people are walking while looking at their phones.
時々、ぶつかりそうになる人もいます。
Sometimes people almost bump into each other.
昼間になると、駅は少し静かになります。
In the daytime, the station becomes a little quieter.
旅行者がカメラを持って写真を撮っています。
Tourists are taking pictures with their cameras.
外国人もよく見かけます。
Foreigners are also often seen.
夜になると、また人が増えます。
At night, the number of people increases again.
仕事が終わった人たちが電車に乗ります。
After work, people get on the train.
友達と話している人や、疲れて寝ている人もいます。
Some are talking with friends, others are tired and sleeping.
お酒を飲んでいる人もいるので、にぎやかです。
Some are drinking alcohol, so it is very lively.
駅で人を見ていると、それぞれの生活が感じられます。
Looking at the people at the station, you can feel their lives.
「あの人はどこに行くのかな？」
"Where is that person going?"
とか「どんな仕事をしているのかな？」
Or "what kind of work do they do?"
と考えるのが楽しいです。
It is fun to think about things like that.
人間観察は、毎日違う発見があります。
I discover something new every day when I observe people.
Comprehension Check
Question 1 of 3
What is the station like in the morning?