すると
conjunction
then, in which case
この直後。
then, in which case
すると
A2Elementary
ドアを開けた。すると、猫が外へ走っていった。
I opened the door. Then the cat ran outside.
予約するとき、名前と電話番号がいるよ。
You'll need your name and phone number when you make the reservation.
帰宅すると、宅配便の不在票が郵便受けに入っていた。
When I got home, there was a delivery notice in the mailbox.
帰宅すると、留守電に母からメッセージが入っていた。
When I got home, there was a message from my mother on voicemail.
旅行をすると、その国の文化を知ることができる。
Traveling lets you learn about a country's culture.
朝にヨガをすると体がすっきりする。
Doing yoga in the morning makes me feel refreshed.
空腹のまま運動すると力が出ない。
I don't have much energy if I exercise on an empty stomach.
次の交差点を右折すると、すぐ左手に市役所があります。
Turn right at the next intersection, and city hall will be immediately on your left.
画面を左にスワイプすると、次の写真が見られます。
Swipe left on the screen to see the next photo.
二つ目の信号を左折すると、病院が見えます。
Turn left at the second traffic light, and you’ll see the hospital.