そろそろ
adverb
soon
ゆっくりと静かに物事が行われるさま。
soon
そろそろ
A2Elementary
もう遅いし、そろそろ帰ろうか。
It's getting late, so maybe we should head home soon.
さあ、そろそろ出ようか。
Well, I guess it's about time we headed out.
もう十一時だから、そろそろ寝よう。
It's already eleven, so let's get ready for bed.
それでは、私もそろそろ参ります。
Well then, I should be going too.
ガソリンが少ないから、そろそろ入れないと。
We're low on gas, so we need to fill up soon.
遠くで雷が鳴っているので、そろそろ雨が降りそうだ。
I can hear thunder in the distance, so it looks like it may rain soon.
子どもが自転車に慣れてきたので、そろそろ補助輪を外すことにした。
The child is getting used to riding a bicycle, so we decided it was about time to take off the training wheels.
夜更かしは明日の仕事に障るから、そろそろ寝たほうがいい。
Staying up late will interfere with tomorrow's work, so you should probably go to bed soon.