たたむ
verb
fold
一つの部分が他の部分を覆うように曲げるあるいは置く。
fold
たたむ
A2Elementary
洗濯物が乾いたので、シャツをきれいにたたんだ。
The laundry was dry, so I folded the shirts neatly.
カードをなくしたため、新しいものを再発行してもらった。
I lost my card, so I had a new one reissued.
大雨警報が出たため、学校は午後から休校になった。
A heavy rain warning was issued, so the school closed for the afternoon.
祝日が日曜日と重なったため、月曜日が振替休日になった。
Because the public holiday fell on a Sunday, Monday became a substitute holiday.
体調が悪くて途中で帰ったため、あとで早退届を提出した。
I felt unwell and went home early, so I submitted an early-leave form afterward.
不具合が見つかったため、商品の再検査を行うことになった。
A defect was found, so the products will have to be inspected again.
売り上げは増えたが、材料費も上がったため利益はほとんど変わらなかった。
Sales increased, but because material costs also rose, profits barely changed.
高熱が二日続いたため、近くの病院を受診した。
I had a high fever for two days, so I went to a nearby hospital for treatment.
意見が割れたため、最後は多数決で決めることになった。
Because opinions were divided, we ultimately decided by majority vote.
症状が続いたため、かかりつけ医から専門医を紹介された。
Because the symptoms persisted, my regular doctor referred me to a specialist.