ぶつける
verb
crash into
A2
激しく何かを場所へ追い込む。
crash into
ぶつける
A2Elementary
A2
急いでいて、机の角に膝をぶつけた。
I was in a hurry and banged my knee on the corner of the desk.
A2
ドアに小指をぶつけてしまった。
I banged my little finger on the door.
A2
ぶつけた直後は平気だったのに、あとから痛さが増してきた。
It felt fine right after I bumped it, but the pain got worse later.
B1
椅子から立ち上がったとき、机の角に尻をぶつけた。
When I stood up from the chair, I hit my backside on the corner of the desk.
B1
怒っているときほど、感情のままに言葉をぶつけないほうがいい。
Especially when you’re angry, it’s better not to lash out based purely on emotion.
B2
机の角に脛をぶつけて、思わず声が出た。
I hit my shin on the corner of the desk and cried out involuntarily.