ミス
noun
mistake
まずい判断や怠慢、不注意を原因とする誤った行動。
mistake
ミス
B1Intermediate
入力ミスに気づいて、送信する前に直した。
I noticed an input error and corrected it before submitting the form.
同じミスを三回も繰り返して、さすがに呆れた。
After the same mistake happened three times, I was honestly exasperated.
小さなミスが、大きな事故を引き起こすこともある。
Even a small mistake can cause a major accident.
今後は同じミスが起きないよう、確認方法を変えます。
From now on, we’ll change the checking procedure so the same mistake doesn’t happen again.
提出後に大きなミスが見つかり、最初からやり直しになった。
A major mistake was found after submission, so I had to start over from the beginning.
確かにこの方法のほうが速いけど、ミスも起こりやすい。
It's true that this method is faster, but it's also more prone to mistakes.
ミスを指摘すると、謝るどころか居直った。
When I pointed out the mistake, they became defiant instead of apologizing.
再三注意したが、同じミスが続いた。
I warned them repeatedly, but the same mistake continued.
事故の原因は、複数の小さなミスが重なったことに起因するとみられている。
The accident is believed to have resulted from several small mistakes occurring together.
明らかな入力ミスは、集計の対象から除外した。
Obvious input errors were excluded from the tally.