LingoNeko

一旦
adverb

once, for the time being

B1

一時的に。

once, for the time being

いったん

B1Intermediate

B1

話が複雑になってきたので、一旦ここまで整理しよう。

Things were getting complicated, so we decided to stop for a moment and sort everything out.

A1

靴下、片方どこにいったんだろう。

I wonder where the other sock went.

B1

雨はいったん止んだが、夕方から再び降り始めた。

The rain stopped for a while, but it began falling again in the evening.

B1

会議の半ばで急な電話が入り、いったん席を外した。

I received an urgent phone call halfway through the meeting and stepped out for a moment.

B2

子どもが店の中で暴れ始めたので、いったん外へ連れ出した。

The child started running wild inside the store, so I took them outside for a while.