上げる
verb
raise
(一般的意味)低い位置から高い位置に移動させる。
raise
あげる
A1Beginner
もう少し手を上げてください。
Please raise your hand a little higher.
音が小さいので、スピーカーの音量を上げた。
The sound was too quiet, so I turned up the speaker volume.
牧場で羊に餌をあげた。
I fed the sheep at the farm.
紙の端を指でつまんで持ち上げた。
I pinched the edge of the paper between my fingers and lifted it.
牧場で山羊に餌をあげた。
I fed a goat at the farm.
こちらの資料を先生に差し上げました。
I gave these materials to the teacher.
別れた直後より、時間がたってから悲しさが込み上げてきた。
Rather than immediately after the breakup, the sadness welled up later as time passed.
詳しいことは後ほど申し上げます。
I will tell you the details later.
声が聞こえにくかったので、テレビの音量を上げた。
I couldn’t hear the voices clearly, so I turned up the TV volume.
子どもに赤い風船をあげた。
I gave the child a red balloon.