下す
verb
hand down
「くだす」を参照。
hand down
くだす
B2Upper-Intermediate
医師は検査結果を見て、最終的な判断を下した。
After reviewing the test results, the doctor made the final decision.
鷹は空から獲物を見つけると、一気に急降下した。
When the hawk spots prey from the sky, it dives down rapidly.
高い場所から物が落下する危険があるので、近づかないでください。
There is a danger of objects falling from above, so please stay away.
他人を見下して優越感に浸るのはよくない。
It is not good to look down on others and indulge in a sense of superiority.
申請は条件を満たしておらず、却下された。
The application did not meet the requirements and was rejected.
不祥事の発覚後、政権の支持率は大きく低下した。
The government's approval rating fell sharply after the scandal came to light.
陪審員は被告に有罪の評決を下した。
The jury found the defendant guilty.
陪審は長時間の審議の末、無罪の評決を下した。
After lengthy deliberations, the jury returned a not-guilty verdict.
年齢とともに聴覚が少しずつ低下することがある。
Hearing can gradually decline with age.
睡眠不足やストレスによって、性欲が低下することもある。
Lack of sleep and stress can sometimes reduce sexual desire.