LingoNeko

不満
noun

dissatisfaction

B1

満足していないこと及びその感情の表明、不平。

dissatisfaction

ふまん

B1Intermediate

B1

説明が足りなかったことに、利用者から不満の声が上がった。

Users complained that the explanation was insufficient.

B2

口では不満を言っていても、最後まで仲間を守るなんて立派な漢だ。

He may complain, but protecting his friends to the very end makes him a real man.

C

経済への不満を背景に、大衆主義的な政治運動が勢いを増した。

Against a backdrop of economic dissatisfaction, populist political movements gained momentum.

C

長年の暴政に対する不満が、ついに大規模な反乱へ発展した。

Years of dissatisfaction with the tyranny finally developed into a large-scale rebellion.

C

選挙では、既成政治への不満を背景にポピュリズムが支持を広げた。

In the election, populism gained support amid dissatisfaction with established politics.

C

復旧作業は遅々として進まず、住民の不満が高まっている。

Recovery work has made little progress, increasing residents' frustration.