LingoNeko

主
noun

head, master

B2

  • 完全で、全能で、全知であり、宇宙の創始者であり支配者として考えられている超自然
  • 一神教における崇拝の対象。

head, master

ぬし

B2Upper-Intermediate

B2

この旅館の主は、三代目だそうだ。

Apparently, the owner of this inn is the third generation of the family to run it.

B1

映画では、若い侍が主君を守るために旅に出る。

In the film, a young samurai sets out on a journey to protect his lord.

B2

主力選手の離脱は、チームにとって大きな打撃となった。

Losing a key player was a major blow to the team.

B2

党内では複数の派閥が主導権をめぐって争っている。

Several factions within the party are competing for leadership.

B2

不動産の仲介者を通して、家の売り主と交渉した。

I negotiated with the seller of the house through a real estate broker.

C

子どもの自主性を養うため、できることはなるべく本人に任せている。

To cultivate children's independence, we let them do as much as possible for themselves.

C

契約書では、甲を売主、乙を買主とする。

In the contract, Party A is the seller and Party B is the buyer.

C

大事な試合で結果を出し、ようやく主将としての面目を保った。

By delivering a result in an important match, I finally preserved my honor as captain.