主張
noun
claim, assertion
証拠または確証の基づかない個人的信条または判断。
claim, assertion
しゅちょう
B1Intermediate
会社側と労働者側で、残業時間について主張が食い違っている。
Management and the workers disagree over working hours.
その主張には、十分な根拠が示されていない。
That claim has not been supported by sufficient evidence.
裁判官は、双方の主張と証拠を慎重に検討した。
The judge carefully considered the arguments and evidence from both sides.
弁護士は、被告人に故意はなかったとして無罪を主張し、弁護を続けた。
The lawyer argued that the defendant had not acted intentionally and continued the defense by pleading not guilty.
両社の主張は、業界全体の規制強化を求める点で軌を一にしている。
The two companies are in agreement in calling for tighter regulation across the industry.
外国人を一律に締め出そうとする排外的な主張には賛成できない。
I cannot support xenophobic claims that seek to exclude all foreigners indiscriminately.
契約内容について重大な錯誤があったとして、無効を主張した。
They claimed the contract was invalid because there had been a serious error regarding its terms.