乱れる
verb
fall into disarray
B1
ばらばらになる
fall into disarray
みだれる
B1Intermediate
B1
強い風で髪が乱れて、写真どころではなかった。
The strong wind messed up my hair so badly that taking pictures was out of the question.
B1
鏡に映った自分の姿を見て、髪が乱れていることに気づいた。
I looked at myself in the mirror and noticed that my hair was messy.
B1
スマホへの依存が強くなると、生活のリズムが乱れることもある。
Becoming too dependent on your smartphone can disrupt your daily routine.
B2
鏡を見ながら、乱れた髪を水で撫でつけた。
Looking in the mirror, I smoothed down my messy hair with water.