事件
noun
incident, case
調査を要する問題。
incident, case
じけん
B1Intermediate
駅前で起きた事件について、警察が目撃者を探している。
The police are looking for witnesses to the incident that occurred near the station.
事件をきっかけに、新たな安全対策が導入された。
The incident led to the introduction of new safety measures.
事件の背景には、長年の土地争いがあった。
A long-running dispute over land lay behind the incident.
事件の裁判は、来月から始まる予定だ。
The trial in the case is scheduled to begin next month.
事件との関連が疑われる人物を、警察が調べている。
Police are investigating a person suspected of being connected to the incident.
警察は殺人事件として捜査を始めた。
Police began investigating the case as a murder.
裁判では、事件を目撃した証人が呼ばれた。
A witness who saw the incident was called to testify at the trial.
裁判所は来月、この事件について判決を言い渡す予定だ。
The court is expected to deliver its verdict in this case next month.
時間がかかっても、事件の真実を明らかにしてほしい。
Even if it takes time, I want the truth about the case to be revealed.
この映画は、実際に起きた事件を題材にしている。
This film is based on an incident that actually happened.