交渉
noun
negotiation
ある問題について相手と合意を得ることを目指して話し合うこと。
negotiation
こうしょう
B1Intermediate
条件について何度も交渉した結果、ようやく契約がまとまった。
After repeated negotiations over the terms, we finally reached an agreement.
交渉は難航しているが、少しずつ前進している。
The negotiations are proving difficult, but they are gradually moving forward.
交渉がまとまり、両社の間で正式に契約が成立した。
The negotiations were concluded, and a formal contract was established between the two companies.
交渉が長引き、問題はさらに深い泥沼にはまり込んだ。
The negotiations dragged on, and the problem became even more deeply bogged down.
交渉には大きな進展があり、合意に近づいている。
The negotiations have made significant progress and are moving closer to an agreement.
ニュースでは、北朝鮮をめぐる各国の外交交渉が報じられていた。
The news reported on diplomatic negotiations among various countries concerning North Korea.
交渉の最後に使える切り札をまだ残している。
We still have a trump card we can use at the end of the negotiations.
交渉で弱腰な姿勢を見せるべきではない。
You shouldn't take a weak stance in the negotiations.
交渉が行き詰まり、双方が事態の打開に向けて新しい案を出し始めた。
Negotiations reached an impasse, and both sides began proposing new ideas to break the deadlock.
両国の交渉は領土問題をめぐって暗礁に乗り上げた。
Negotiations between the two countries reached an impasse over the territorial dispute.