今後
adverb
from now on
- 時間または順序または場所でこれに続くこと
- この後。
from now on
こんご
B1Intermediate
今後は同じミスが起きないよう、確認方法を変えます。
From now on, we’ll change the checking procedure so the same mistake doesn’t happen again.
政府は今後の軍備のあり方について議論を始めた。
The government began discussing the future of the country’s military capabilities.
代表者は記者会見で、今後の方針について述べた。
The representative explained the future policy at a press conference.
新しい大臣が記者会見で今後の政策を説明した。
The new minister explained future policies at a press conference.
今後とも家族ともどもよろしくお願いいたします。
We hope you will continue to look kindly on our whole family.
今後の対応について、会社と労働組合の間で協議が続いている。
Discussions between the company and the labor union over how to proceed are continuing.
この資料が、今後の研究の一助になれば幸いです。
I hope this material will be of some help to future research.
転職を考える前に、今後のキャリアについて整理してみた。
Before thinking about changing jobs, I tried to sort out my future career plans.
会社の幹部が集まり、今後の経営方針について協議した。
Company executives gathered to discuss future management policy.
これまでの歩みを振り返り、今後の目標を考えた。
I looked back on the journey so far and thought about my future goals.