仕組み
noun
mechanism
働きの背景にある構造。
mechanism
しくみ
B1Intermediate
料金の仕組みが複雑で、説明を読んでもよく分からなかった。
The pricing system is complicated, and I still couldn’t understand it after reading the explanation.
この仕組みの良さは、誰でも理解できる単純さにある。
The strength of this system lies in its simplicity, which anyone can understand.
何度見ても仕組みが分からず、その不思議さに引き込まれた。
No matter how many times I looked at it, I couldn’t figure out how it worked, and I was drawn in by its mysteriousness.
この図鑑は、人体の仕組みを子どもにも分かりやすく説明している。
This illustrated book explains how the human body works in a way children can understand.
民主主義では、市民が政治に参加できる仕組みが重要だ。
In a democracy, it is important to have a system that allows citizens to participate in politics.
研究チームは、症状が起こる仕組みの解明を進めている。
The research team is working to determine the mechanism that causes the symptoms.
収入に比例して、支払う保険料も高くなる仕組みだ。
The system is designed so that insurance premiums increase in proportion to income.
複雑な処理を関数として抽象化すると、同じ仕組みを別の場面でも再利用しやすい。
Abstracting complex processing into a function makes it easier to reuse the same mechanism in other situations.