伴う
verb
accompany
B1
一緒に行く、または動く。
accompany
ともなう
B1Intermediate
B1
工事に伴い、この道路は来週から夜間通行止めになります。
Due to construction, this road will be closed at night starting next week.
B2
人口の増加に伴って水の需要も増大した。
Demand for water increased as the population grew.
B2
引っ越しに伴う諸々の手続きで、一日中役所を回った。
I spent the whole day going from office to office dealing with all the various procedures involved in moving.
B2
短期的な値上がりだけを狙った投機には、大きなリスクが伴う。
Speculation aimed solely at short-term price increases carries significant risk.