余る
verb
remain, be left over
あまる 参照
remain, be left over
あまる
B2Upper-Intermediate
料理を作りすぎて余ったので、明日の昼にも食べることにした。
I made too much food and had some left over, so I decided to eat it for lunch tomorrow too.
じゃがいもが余ってるから、カレーに入れよう。
We have some potatoes left, so let's put them in the curry.
余った予算を設備の修理費に充てることにした。
We decided to allocate the remaining budget to equipment repairs.
借金が膨らみ、思い余って家族にすべてを打ち明けた。
As the debt mounted, I became desperate enough to tell my family everything.
説明書を見ながら棚を組み立てたが、最後にねじが一本余った。
I assembled the shelf while following the instructions, but I ended up with one screw left over.
余った予算は、設備の修理費に充当することになった。
The remaining budget will be allocated to equipment repairs.