倒す
verb
knock down, defeat
立っているものを横にする。
knock down, defeat
たおす
B1Intermediate
作業員が古い塀を倒して、新しいものに作り替えた。
The workers knocked down the old wall and replaced it with a new one.
初めて東京に来たときは、人の多さに圧倒された。
When I first came to Tokyo, I was overwhelmed by the sheer number of people.
転倒して右腕を骨折し、しばらくギプスをしていた。
I fell and broke my right arm, so I had it in a cast for a while.
暑さで観客の一人が卒倒した。
One of the spectators collapsed from the heat.
後半は相手チームを圧倒した。
We overwhelmed the opposing team in the second half.
転倒して頭を強く打ち、頭蓋骨にひびが入った。
I fell and hit my head hard, cracking my skull.
政府を倒す陰謀に加わったとして、複数の人物が逮捕された。
Several people were arrested for allegedly taking part in a plot to overthrow the government.
物語では、王を倒すために黒魔術を使う魔法使いが登場する。
The story features a sorcerer who uses black magic to overthrow the king.
暑さで昏倒した観客が、救護室へ運ばれた。
A spectator who collapsed from the heat was taken to the first-aid room.
険しい山々を描いた絵には、人間を圧倒するような崇高美がある。
The painting of rugged mountains has a kind of sublime beauty that overwhelms the viewer.