傾ける
verb
tilt, incline
B2
(情熱を)集中させる。
tilt, incline
かたむける
B2Upper-Intermediate
B2
眠っている子どもを起こさないよう、そっとベビーカーを傾けた。
I gently tilted the stroller so as not to wake the sleeping child.
B1
上司は部下の意見にも耳を傾けるようにしている。
The supervisor makes a point of listening to the opinions of subordinates as well.
B2
広場には多くの人が集まり、説教者の話に耳を傾けていた。
A large crowd gathered in the square and listened to the preacher.
C
民の声に耳を傾けることが、よい政の基本だと説かれている。
It is taught that listening to the people's voices is fundamental to good government.