LingoNeko

全体
noun

entirety

B1

すべての構成要素や部品を含むすべて。

entirety

ぜんたい

B1Intermediate

B1

まず資料全体に目を通してから、細かい部分を確認してください。

First look through the document as a whole, and then check the details.

A2

地域全体で防災への意識を高める必要がある。

We need to raise awareness of disaster preparedness throughout the community.

B1

文書全体をコピーしたい場合は、全選択してからコピーします。

If you want to copy the entire document, select all and then copy it.

B1

まず制度全体の枠組みを決めてから、細かいルールを考えよう。

Let’s decide on the overall framework of the system before working out the detailed rules.

B1

大きな鐘の音が、谷全体に響いた。

The sound of the large bell echoed throughout the valley.

B1

丘の上まで登ると、町全体が見渡せた。

From the top of the hill, we could see the whole town.

B1

意見はたくさん出たが、まだ全体としてまとまりがない。

A lot of opinions were raised, but the discussion still lacks overall coherence.

B1

海面の上に見えている氷山は、全体のほんの一部だ。

The part of an iceberg visible above the surface is only a small portion of the whole thing.

B1

困っている家庭への支援を、地域全体で続けている。

The entire community continues to provide support to families in need.

B2

まず全体の体系を理解してから、個々の用語を覚えると分かりやすい。

It’s easier to understand if you first grasp the overall system and then learn the individual terms.