公開
noun
opening, exhibition
何かを明白にする言語行為。
opening, exhibition
こうかい
B1Intermediate
調査結果は来月、公式サイトで公開される予定だ。
The survey results are scheduled to be released on the official website next month.
この施設は一般にも公開されている。
This facility is also open to the general public.
採用の基準を事前に公開した。
The hiring criteria were published in advance.
本人の許可なく写真を公開するのは、プライバシーの問題になる。
Posting someone's photo without their permission raises privacy concerns.
映画の予告を見たら、公開日がますます楽しみになった。
After seeing the movie trailer, I’m even more excited for its release.
人気映画の続編が、来年公開される予定だ。
A sequel to the popular movie is scheduled to be released next year.
本人の承諾なしに、写真を公開してはいけません。
You must not publish someone’s photograph without their consent.
技術的な問題が見つかり、公開が一週間延期された。
A technical problem was found, so the release was postponed for a week.
この情報は、個人を特定できない形で公開されます。
This information will be released in a form that does not identify individuals.
駅の大きな広告を見て、新しい映画の公開を知った。
I saw a large advertisement at the station and learned that a new film was coming out.