判
noun
seal
(ハン)判断。判定。
seal
はん
CAdvanced
契約書の指定された欄に判を押した。
I stamped my seal in the designated space on the contract.
朝ごはんにバナナを一本食べた。
I ate a banana for breakfast.
朝ごはんにヨーグルトを食べることが多い。
I often eat yogurt for breakfast.
今朝は寝坊して朝ごはんを食べられなかった。
I overslept this morning and couldn't eat breakfast.
天気がいいから、公園で昼ごはん食べよう。
The weather's nice, so let's have lunch in the park.
朝ごはんにゆで卵を一つ食べた。
I ate a boiled egg for breakfast.
審判の判定に選手が抗議し、試合がしばらく止まった。
A player protested the referee’s decision, and the match was stopped for a while.
審判員は映像を確認したあと、判定を変更した。
After reviewing the footage, the referee changed the decision.
検査で陽性と判定されたため、詳しい検査を受けることになった。
The test came back positive, so I had to undergo further testing.
医師は家族に、患者が脳死と判定された経緯を丁寧に説明した。
The doctor carefully explained to the family how the patient had been declared brain-dead.