別に
adverb
not especially
明確に、特に他から区別されて。
not especially
べつに
B1Intermediate
別に怒ってないよ。ただ今日は少し疲れてるだけ。
I’m not particularly angry. I’m just a little tired today.
家賃とは別に、毎月五千円の共益費がかかる。
In addition to the rent, there is a monthly common-area fee of 5,000 yen.
この物件は、家賃とは別に礼金が一か月分必要です。
This property requires one month’s key money in addition to the rent.
入会時には月会費とは別に登録料がかかります。
There is a registration fee in addition to the monthly membership fee when you join.
年に一度は健康診断とは別に、がん検診も受けている。
Once a year, I also get a cancer screening in addition to my regular health checkup.
夜勤をした職員には、通常の給与とは別に手当が支給される。
Employees who work night shifts receive an allowance in addition to their regular salary.
この記録が永久に残るとは限らないので、別にも保存しておこう。
This record may not remain permanently, so let’s save another copy as well.
別に隠す必要もないのに、彼は殊更小さな声で話した。
Even though there was no need to hide anything, he deliberately spoke in a low voice.
学校では、人種差別について考える授業が行われた。
A class about racial discrimination was held at the school.
この店では飲食代とは別に席料がかかる。
This restaurant charges a seating fee in addition to the cost of food and drinks.