LingoNeko

刺激
noun

stimulus

B1

触覚や視覚などの感覚を引き起こすこと。神経を興奮させること。内臓器官の働きを活発にさせること。また、その原因となるもの。

stimulus

しげき

B1Intermediate

B1

辛い物は胃への刺激が強いので、今日は控えておこう。

Spicy food is quite irritating to the stomach, so I’ll avoid it today.

B1

頭皮が乾燥してかゆいので、刺激の少ないシャンプーに替えた。

My scalp is dry and itchy, so I switched to a gentler shampoo.

B1

朝から胃痛が続いているので、今日は刺激の強い物を避ける。

I’ve had stomach pain since this morning, so I’m avoiding strongly flavored food today.

B1

このカレーは辛口なので、辛い物が苦手な人には少し刺激が強い。

This curry is quite spicy, so it may be a little too hot for people who don’t like spicy food.

B2

性的刺激によって勃起が起こるのは正常な生理反応です。

An erection in response to sexual stimulation is a normal physiological response.

B2

美術館で過ごす時間は、とても知的な刺激になる。

Spending time at an art museum is very intellectually stimulating.

C

胃に潰瘍が見つかり、しばらく刺激の強い食べ物を控えることになった。

An ulcer was found in my stomach, so I had to avoid highly irritating foods for a while.