助かる
verb
be helped, be saved
A2
- 他人や物の助けによって、不利益を受けなくなる
- 救われる。
- 他人や物の助けによって、不利益を受けなくなる
- 救われる。
be helped, be saved
たすかる
A2Elementary
A2
荷物を持ってくれると助かる。
It would really help if you could carry the luggage.
A1
どうも、助かりました。
Thanks, that really helped.
B1
手伝ってくれてありがとう、すごく助かったよ。
Thanks for helping me. That really saved me.
B1
医師から助からないかもしれないと言われていたので、回復したのは奇跡のようだった。
The doctors had said survival was uncertain, so the recovery felt like a miracle.
B1
冬は便座が冷たいので、暖房機能があると助かる。
Toilet seats are cold in winter, so a heated seat is very helpful.
B1
さりげない気配りができる人と一緒に働くと助かる。
It's helpful to work with someone who is thoughtful in subtle ways.
B2
率直な意見を聞かせてもらえると助かります。
I would appreciate it if you could give me your frank opinion.