合わせる
verb
match
- 追加する（に対して）
- 加わるか、組み合わさるか、または他と結合する
- 品質、量、サイズまたは範囲を増やす。
- 追加する（に対して）
- 加わるか、組み合わさるか、または他と結合する
- 品質、量、サイズまたは範囲を増やす。
match
あわせる
B1Intermediate
みんなの予定を合わせるのが難しくて、日程がなかなか決まらない。
It was difficult to coordinate everyone’s schedules, so we had trouble settling on a date.
食べ終わってから、手を合わせて「ごちそうさま」と言った。
After finishing the meal, I put my hands together and said, “Thanks for the meal.”
今日は白いシャツに濃い色のジーンズを合わせた。
Today I paired a white shirt with dark jeans.
白いブラウスに黒いスカートを合わせた。
I paired a white blouse with a black skirt.
ビザのことを大使館に問い合わせた。
I contacted the embassy about the visa.
改札口の前で友達と待ち合わせた。
I arranged to meet my friend in front of the ticket gate.
新宿で友達と待ち合わせている。
I'm meeting a friend in Shinjuku.
このクラスは男女合わせて三十人です。
There are thirty students in this class, boys and girls combined.
肉料理に合わせて、赤ワインを一杯頼んだ。
I ordered a glass of red wine to go with the meat dish.
画面上の人の動きに合わせて、センサーが位置を記録する。
The sensor records the person's position in response to their movements on the screen.