含まれる
verb
be included
be included
ふくまれる
B1Intermediate
朝食代は宿泊料金に含まれています。
Breakfast is included in the room rate.
このホテルは、部屋代に朝食も含まれています。
Breakfast is included in the room rate at this hotel.
添付ファイルにウイルスが含まれていないか確認した。
I checked whether the attachment contained a virus.
この料金には、朝食とサービス料が含まれています。
This price includes breakfast and the service charge.
商品の成分を確認したら、卵が含まれていた。
When I checked the ingredients, I saw that the product contained egg.
利用料金には、朝食代も含まれています。
The fee includes the cost of breakfast.
野菜には、ビタミンやミネラルなどさまざまな栄養素が含まれている。
Vegetables contain various nutrients such as vitamins and minerals.
今日の演目には、古典作品と新作の両方が含まれている。
Today’s program includes both classical works and new pieces.
ご飯やパンには、炭水化物が多く含まれている。
Rice and bread contain a lot of carbohydrates.
野菜や豆には、食物繊維が多く含まれている。
Vegetables and beans contain a lot of dietary fiber.