LingoNeko

囲む
verb

surround

B1

  • 同時に四方に広げる
  • 取り囲む。

surround

かこむ

B1Intermediate

B1

家族みんなで鍋を囲んで、久しぶりにゆっくり話した。

The whole family gathered around the hot pot and had a relaxed conversation for the first time in a while.

B1

大勢の人に囲まれていても、強い孤独を感じることがある。

You can feel intense loneliness even when surrounded by many people.

B1

緑に囲まれた学園には、小学校から大学までそろっている。

The green campus contains everything from an elementary school to a university.

B1

日本は海に囲まれた島国だ。

Japan is an island nation surrounded by the sea.

B1

久しぶりに家族全員が食卓を囲んだ。

The whole family sat around the table together for the first time in a while.

B1

会話文は引用符で囲むと、本文との区別が分かりやすい。

Putting dialogue in quotation marks makes it easier to distinguish from the main text.

B1

寒い夜は、みんなで温かい鍋物を囲むのが好きだ。

On cold nights, I like gathering around a hot-pot meal with everyone.

B2

周囲を山に囲まれた盆地では、夏の暑さが厳しくなることがある。

In a basin surrounded by mountains, summer heat can become particularly intense.

B2

道路は市の中心部を囲む環状になっていて、一周すると約二十キロある。

The road forms a ring around the city center and is about twenty kilometers around.