外れる
verb
come off
B1
「はずれる」を参照。
come off
はずれる
B1Intermediate
B1
強く引っ張ったら、かばんの肩ひもが外れてしまった。
I pulled hard, and the shoulder strap came off the bag.
C
当時、その思想は正統な教義から外れた異端とみなされた。
At the time, the belief was regarded as heresy outside orthodox doctrine.
C
馬の蹄鉄が外れていたため、鍛冶職人に付け直してもらった。
One of the horse's shoes had come off, so I had a blacksmith put it back on.