LingoNeko

失敗
noun

failure

A2

不注意な間違い。

failure

しっぱい

A2Elementary

A2

試験に失敗して、かなり落ち込んだ。

I failed the exam and felt pretty discouraged.

B1

失敗から学ぶことも、成功するのと同じくらい大切だ。

Learning from failure is just as important as succeeding.

B1

失敗への恐怖が、心理的な負担になることもある。

Fear of failure can become a psychological burden.

B1

失敗を恐れずに、まず自分でやってみることが大切だ。

It’s important to try doing it yourself without being afraid of failure.

B1

失敗の責めを一人で負う必要はない。

You don’t need to take all the blame for the failure yourself.

B1

人の失敗をわざと笑うような、いやらしい態度はやめたほうがいい。

You should stop behaving in such a nasty way by deliberately laughing at other people’s mistakes.

B1

一度失敗しただけで、自分には才能がないと思い込まないで。

Don’t convince yourself that you have no talent just because you failed once.

B1

何度失敗しても続けるという強い意志が、成功につながった。

A strong determination to keep going despite repeated failures led to success.

B1

その失敗談を聞いて、思わず笑いがこぼれた。

I couldn’t help laughing when I heard the story about the mistake.

B1

何度失敗しても、最後まで諦めずに挑戦した。

No matter how many times I failed, I kept trying without giving up until the end.