字体
noun
character form, glyph
B2
文字を構成する点画の組み合わせの違いにより、同字の新旧・本略・正俗などを区別する概念。
character form, glyph
じたい
B2Upper-Intermediate
B2
同じ漢字でも、字体が違うと初めて見る文字のように感じることがある。
Even with the same kanji, a different typeface can make it look like a character you've never seen before.
C
外国人名を別の文字体系で表す際には、字訳の方法が問題になることがある。
When rendering a foreign name in a different writing system, the method of transliteration can become an issue.