宮
noun
shrine
（元首のような）身分の高い人々の公式の住居。
shrine
みや
B2Upper-Intermediate
山のふもとに古い宮が残っている。
An old shrine remains at the foot of the mountain.
この作家の小説は、日常の会話がとても自然で読みやすい。
This author’s novels are easy to read because the everyday dialogue sounds very natural.
長い文章を段落ごとに区切ると読みやすい。
A long text is easier to read if you divide it into paragraphs.
この文は長すぎるので、二つに分けたほうが読みやすい。
This sentence is too long, so it would be easier to read if you split it into two.
話題が変わるところで段落を分けると、文章が読みやすくなる。
Dividing the text into paragraphs when the topic changes makes it easier to read.
相手の立場を理解しようとすると、話し合いが進みやすい。
Trying to understand the other person’s point of view makes discussions go more smoothly.
この小説の英語訳は自然で読みやすい。
The English translation of this novel is natural and easy to read.
この文は長いので、途中に読点を入れたほうが読みやすい。
This sentence is long, so it would be easier to read with a comma in the middle.
この名前は、柔らかくて親しみやすい響きがある。
This name has a soft, friendly sound to it.
性器に痛みや異常を感じた場合は、早めに医療機関を受診してください。
If you experience pain or abnormalities in your genitals, please seek medical attention promptly.