広げる
verb
spread something out
閉じたか包まれた状態から散開するか開く。
spread something out
ひろげる
A2Elementary
テーブルの上に地図を広げた。
I spread the map out on the table.
子どもがおもちゃを床いっぱいに広げている。
The child has toys spread all over the floor.
公園でレジャーシートを広げてお弁当を食べた。
We spread out a picnic blanket in the park and ate lunch.
大きな鳥が翼を広げて、ゆっくり空へ飛び立った。
A large bird spread its wings and slowly took off into the sky.
彼には、いつか自分の会社を世界に広げたいという野心がある。
He has the ambition to expand his company around the world someday.
行間を広げるだけでも、文章の読みやすさはかなり変わる。
Just increasing the line spacing can make a big difference in how easy a text is to read.
暑い日だったので、扇を広げて顔の前でゆっくり動かした。
It was a hot day, so I opened my folding fan and slowly waved it in front of my face.
空高く鷲が一羽、大きく翼を広げて飛んでいた。
A single eagle was flying high in the sky with its wings spread wide.
古い紙はもろいので、無理に広げると破れることがある。
Old paper is fragile, so it can tear if you force it open.
選挙では、既成政治への不満を背景にポピュリズムが支持を広げた。
In the election, populism gained support amid dissatisfaction with established politics.