引く
verb
pull
表面に印をつける、または、表面に線を引く。
pull
ひく
A1Beginner
ドアは引いて開けてください。
Pull the door to open it.
風邪をひいて、まだ体が弱い。
I'm still weak after having a cold.
分からない言葉に線を引いておいて。
Underline any words you don't understand.
風邪をひいたみたいで、喉が痛い。
I think I caught a cold; my throat hurts.
先々週から風邪をひいていて、やっと治ってきた。
I’ve had a cold since the week before last, and I’m finally starting to recover.
定規でまっすぐ線を引いてください。
Please draw a straight line with a ruler.
地図に赤い線を引いた。
I drew a red line on the map.
足の腫れがまだ引かない。
The swelling in my foot still hasn't gone down.
風邪をひいてから、しばらく味覚が鈍くなっていた。
After I caught a cold, my sense of taste was dulled for a while.
給与から所得税がいくら引かれているか、明細で確認した。
I checked my payslip to see how much income tax had been deducted from my salary.