役
noun
role, part
何かがそのために使われる。
role, part
やく
B1Intermediate
文化祭の劇で、医者の役をすることになった。
I’m going to play the role of a doctor in the school festival play.
旅行で覚えた日本語が、仕事でも役立った。
The Japanese I learned while traveling was useful at work too.
少し役職が上だからって威張るのはよくない。
You shouldn't act arrogant just because your position is a little higher.
海外で働いた経験が、今の仕事にも役立っている。
My experience working overseas is useful in my current job as well.
海外での経験は、その後の仕事にも大いに役立った。
My experience overseas was extremely useful in my later work.
研修の内容が充実していて、実際の仕事にもすぐ役立った。
The training program was substantial and immediately useful in actual work.
王の食事には、かつて毒味をする役目の者がいた。
In the past, someone was assigned to taste the king's food for poison.
長年の研究で蓄積されたデータが、新しい治療法の開発に役立った。
Data accumulated over many years of research helped in the development of a new treatment.
裁判所は被告に懲役三年の刑を言い渡した。
The court sentenced the defendant to three years in prison.
公式晩餐会では、役職や身分に応じて席次が決められる。
At an official banquet, seating order is determined according to rank and position.