急ぐ
verb
hurry, rush
高速度で行動する、または移動する。
hurry, rush
いそぐ
A2Elementary
もう時間がないから、急ごう。
We're out of time, so let's hurry.
どうしてそんなに急いでるの？
Why are you in such a hurry?
私は急いでいないので、お先にどうぞ。
I’m not in a hurry, so please go ahead.
急いでいて、机の角に膝をぶつけた。
I was in a hurry and banged my knee on the corner of the desk.
階段を急いで上ったら、ひどく息切れした。
I rushed up the stairs and became badly out of breath.
急がないので、料金の安い普通列車で行くことにした。
I’m not in a hurry, so I decided to take the cheaper local train.
急げば九時の電車に間に合うよ。
If we hurry, we'll make the nine o'clock train.
駅へ向かう途中で友達とすれ違ったけど、お互い急いでいて話せなかった。
I passed a friend on the way to the station, but we were both in a hurry and couldn't stop to talk.
急いでいたら、ベルトを締めるのを忘れて家を出てしまった。
I was in such a hurry that I left home without fastening my belt.
急いでいる日は、ゆで麺を使うと短時間でうどんが作れる。
On busy days, using pre-boiled noodles lets you make udon quickly.