恐れ
noun
risk, fear
おそれ 参照
risk, fear
おそれ
B1Intermediate
大雨で川があふれる恐れがあるため、早めに避難してください。
There is a risk that the river may overflow because of the heavy rain, so please evacuate early.
恐れ入りますが、お名前を頂戴してもよろしいでしょうか。
Excuse me, but may I have your name?
失敗を恐れずに、まず自分でやってみることが大切だ。
It’s important to try doing it yourself without being afraid of failure.
新しい価値を創造するには、失敗を恐れず試すことも必要だ。
Creating new value sometimes requires trying things without being afraid of failure.
大雨のあと、山では土砂崩れが発生する恐れがある。
After heavy rain, there is a risk of landslides occurring in the mountains.
薬の乱用は、深刻な健康被害につながるおそれがある。
Drug abuse can lead to serious health problems.
気温の低下で路面が凍結するおそれがあります。
Falling temperatures may cause the roads to freeze.
点検を怠ると、小さな故障が重大な事故につながるおそれがある。
Neglecting inspections can allow a small malfunction to lead to a serious accident.
人口減少が続けば、小さな集落そのものが消滅するおそれがある。
If the population continues to decline, small settlements themselves may disappear.
強い光を直接見ると、網膜を傷めるおそれがある。
Looking directly at a strong light can damage the retina.