扱い
noun
treatment, service
人や物の管理。
treatment, service
あつかい
B1Intermediate
この荷物は壊れやすいので、扱いには十分注意してください。
This package is fragile, so please handle it with great care.
荷物をそんな荒っぽい扱い方で置かないで。
Don’t handle the luggage so roughly.
このガラス製品は繊細なので、扱いには十分注意してください。
This glassware is delicate, so please handle it with great care.
子どもに対する残酷な扱いが明らかになり、施設は厳しい批判を受けた。
The facility came under severe criticism after its cruel treatment of children was revealed.
性的指向を理由に不利益な扱いを受けるべきではない。
No one should be treated unfairly because of their sexual orientation.
理不尽な扱いを思い出すと、今でも怒りがむらむらと湧いてくる。
Even now, when I remember how unfairly I was treated, anger wells up inside me.
捕虜に対する残虐な扱いが、戦後の裁判で問題となった。
The brutal treatment of prisoners of war became an issue in postwar trials.
農家では、収穫した稲を扱いて籾を落とす作業が行われていた。
At the farm, the harvested rice plants were stripped to remove the grains.