LingoNeko

抜ける
verb

be omitted, be left out

B1

  • 逃げる
  • 急いで逃げる
  • 急に向きを変えて走る。

be omitted, be left out

ぬける

B1Intermediate

B1

子どもの乳歯が一本抜けて、前歯に隙間ができた。

One of the child’s baby teeth fell out, leaving a gap in the front.

A2

電源コードが抜けていないか、まず確認してください。

First, check whether the power cord has come unplugged.

B1

長いトンネルを抜けたところが、ちょうど県境だ。

The prefectural border is just beyond the long tunnel.

B1

細い路地を抜けると、小さな神社が見えてきた。

After passing through the narrow alley, a small shrine came into view.

B1

長いトンネルを抜けると、急に海が見えた。

When we came out of the long tunnel, the sea suddenly appeared.

B2

炭酸が抜けないよう、飲み終わったら瓶の栓をしっかり閉めておいて。

Close the bottle tightly with the stopper when you're done so the carbonation doesn't escape.

B2

肩まで湯に浸かると、一日の疲れが少しずつ抜けていく。

When I soak in the bath up to my shoulders, the day's fatigue gradually melts away.