招く
verb
invite
起こさせる、生じさせる、あるいは存在させる。
invite
まねく
B1Intermediate
近所の人を家に招いて、みんなで夕食を食べた。
We invited some neighbors over and had dinner together.
景気の変化が雇用の不安定を招いている。
Changes in the economy are causing instability in employment.
二人は家族だけを招いて、小さな教会で挙式した。
The couple held their wedding ceremony in a small church with only family invited.
説明が足りなかったため、大きな誤解を招いてしまった。
The lack of explanation caused a major misunderstanding.
正月には、福を招くという縁起物を飾る家庭もある。
At New Year, some households display lucky charms said to bring good fortune.
小さな油断が、大きな災いを招くこともある。
A small lapse in caution can sometimes bring about a major disaster.
参加を強制すると、かえって反発を招くことがある。
Forcing people to participate can actually provoke resistance.
講演会には、海外からも著名な研究者が招かれた。
Distinguished researchers from overseas were also invited to the lecture.
即位の典には、国内外から多くの来賓が招かれた。
Many guests from Japan and abroad were invited to the enthronement ceremony.
その政権の単独行動主義は、同盟国との摩擦を招いた。
The administration's unilateralism caused friction with its allies.