文
noun
sentence
人または組織に宛てた書かれたメッセージ。
sentence
ぶん
B1Intermediate
この文は長すぎるので、二つに分けたほうが読みやすい。
This sentence is too long, so it would be easier to read if you split it into two.
この文を疑問文に変えてください。
Please change this sentence into a question.
この短い文を英語に訳してください。
Please translate this short sentence into English.
この文は文法的には間違っていないけど、少し不自然に聞こえる。
This sentence isn't grammatically wrong, but it sounds a little unnatural.
会話文は引用符で囲むと、本文との区別が分かりやすい。
Putting dialogue in quotation marks makes it easier to distinguish from the main text.
質問文の最後には、疑問符を付けることがあります。
A question mark is sometimes placed at the end of an interrogative sentence.
翻訳文とは思えないほど、会話の自然さに驚いた。
I was surprised by how natural the dialogue sounded—it hardly seemed translated.
この文は長いので、途中に読点を入れたほうが読みやすい。
This sentence is long, so it would be easier to read with a comma in the middle.
遺跡から縄文時代の土器が見つかった。
Jomon-period earthenware was found at the archaeological site.
強い驚きを表す文の最後には、感嘆符が使われることがある。
An exclamation mark is sometimes used at the end of a sentence to express strong surprise.