文脈
noun
context
言語の単位を取り囲み、解釈の決定を助ける会話。
context
ぶんみゃく
B2Upper-Intermediate
この一文だけでは意味が取りにくいので、前後の文脈も確認しよう。
This sentence alone is difficult to understand, so let's also check the surrounding context.
「高い」の反対語は文脈によって「低い」や「安い」になる。
Depending on the context, the antonym of "takai" can be "hikui" or "yasui."
分からない単語があっても、まず文脈から意味を考えてみよう。
Even if you encounter a word you don’t know, first try to work out its meaning from the context.
「見る」と「観る」の使い分けは、文脈によって少し変わる。
The distinction between miru written as 見る and miru written as 観る varies somewhat depending on the context.
会話では、文脈から分かる主語が省略されることが多い。
In conversation, subjects that are clear from context are often omitted.
日本語では、文脈によって代名詞を使わないことも多い。
In Japanese, pronouns are often omitted depending on the context.
日本語では、主語が文脈から分かると省略されることが多い。
In Japanese, the subject is often omitted when it can be understood from context.