旅
noun
trip
遠い所への旅行。
trip
たび
B1Intermediate
長い旅の途中で、さまざまな人に出会った。
I met many different people during the long journey.
一人旅なので、ホテルはシングルルームを予約した。
I’m traveling alone, so I booked a single room.
買い物のたびに同じ店を使って、ポイントをためている。
I shop at the same store each time to collect points.
大型トラックが通るたびに、家の窓が少し揺れる。
Every time a large truck passes, the windows of the house shake a little.
父は何かあるたびに「まあ何とかなる」が口癖だった。
Whenever anything happened, my father’s stock phrase was, “It’ll work out somehow.”
谷に架かった吊り橋は、歩くたびに少し揺れた。
The suspension bridge across the valley swayed slightly with every step.
玄関のチャイムが鳴るたびに、犬が大きな声で吠える。
Every time the doorbell rings, the dog barks loudly.
歩くたびに膝が痛むので、しばらく走るのを休んでいる。
My knee hurts every time I walk, so I’m taking a break from running for a while.
一人旅なら予定を自由に変えられるから、かえって気楽だ。
Traveling alone is actually relaxing because you can change your plans freely.
温泉に入って、旅の疲れをゆっくり癒した。
I soaked in a hot spring and slowly recovered from the fatigue of the trip.