日中
adverb
during the day
日の出から日没までの屋外が明るい時間。
during the day
にっちゅう
B1Intermediate
日中は暖かいが、朝晩はかなり冷える。
It’s warm during the day, but quite cold in the mornings and evenings.
今日中に全部終わらせるのは無理だよ。
It's impossible to finish everything today.
参加する人数を今日中に教えてください。
Please let me know the number of participants by the end of today.
限定品なので、今日中に売り切れるかもしれない。
It is a limited item, so it may sell out today.
今日中に終わらせる必要がある業務を、朝一番に確認した。
First thing this morning, I checked which tasks had to be finished today.
どうしても今日中に終わらせたいので、もう少しだけ残って作業する。
I really want to finish this today, so I’m going to stay a little longer and keep working.
この予算で今日中に全部終わらせるのは、ほぼ不可能だ。
It's almost impossible to finish everything today on this budget.
明日の会議に出席できない場合は、今日中に連絡してください。
If you cannot attend tomorrow’s meeting, please let us know by the end of today.
暑気を避けるため、日中の外出はできるだけ控えた。
To avoid the heat, I tried to stay indoors as much as possible during the day.