時間帯
noun
period of time, time zone
一日のうち、ある時刻とある時刻との間の一定の時間。
period of time, time zone
じかんたい
A2Elementary
朝の時間帯は電車がとても混みます。
Trains are very crowded during the morning time period.
登校中の学童が多い時間帯なので、車は速度を落として走ってください。
Many schoolchildren are on their way to school at this time, so please drive slowly.
希望する時間帯があれば、申し込みの際に記入してください。
If you have a preferred time slot, please write it on the application.
この路線は、朝の時間帯に遅延が頻繁に発生する。
Delays occur frequently on this line during the morning hours.
この路線は、朝の通勤時間帯に特に混雑する。
This train line is especially crowded during the morning rush hour.
夏の電力需要が増える時間帯は、節電への協力が求められる。
People are asked to conserve electricity during periods when summer power demand is high.
混雑を避けるなら、開店直後の時間帯を狙うのがよさそうだ。
If you want to avoid the crowds, it looks like your best bet is to go just after the store opens.