格
noun
grammatical case
慣習的に行動を支配する原則あるいは条件。
grammatical case
かく
CAdvanced
ラテン語では、名詞の格によって文中での役割が示される。
In Latin, a noun's grammatical case indicates its role in the sentence.
黒より柔らかく見えるので、ベージュのコートを選んだ。
I chose a beige coat because it looks softer than black.
こたつに入ったら、暖かくて出たくなくなった。
Once I got under the kotatsu, it was so warm I didn't want to come out.
その言葉を聞いて心が温かくなった。
Those words warmed my heart.
春が近付いて、少し暖かくなってきた。
Spring is getting closer, and it's starting to get a little warmer.
海外企業との取引を始める前に、契約条件を細かく確認した。
Before starting business dealings with the overseas company, we carefully reviewed the terms of the contract.
雲の間から太陽が出て、急に暖かくなった。
The sun came out from behind the clouds, and it suddenly became warmer.
この店は照明が柔らかく、落ち着いた感じがする。
The soft lighting gives this restaurant a calm atmosphere.
暑がりなので、冬でも部屋をあまり暖かくしない。
I’m sensitive to heat, so I don’t keep the room very warm even in winter.
入口で温かく歓迎され、緊張が少しほぐれた。
The warm welcome at the entrance helped me relax a little.