欲しい
adjective
want, desirable
非常に望まれる。
want, desirable
ほしい
A1Beginner
新しい靴が欲しいんだけど、どこで買おうかな。
I want some new shoes, but I'm not sure where to buy them.
夏のセールで、欲しかったシャツが半額になっていた。
The shirt I wanted was half price in the summer sale.
もう一品ほしかったので、冷ややっこを追加で注文した。
I wanted one more dish, so I ordered some chilled tofu as well.
ずっと欲しかった本をやっと手に入れた。
I finally got the book I'd wanted for a long time.
子どもがおもちゃ売り場の前で、買ってほしいと何度もねだった。
The child stood in front of the toy section and kept begging for someone to buy it.
欲しかった自転車を買ってもらい、子どもはとても嬉しがっていた。
The child was delighted when they were bought the bicycle they had wanted.
批判するだけでなく、もっと建設的な意見を出してほしい。
Instead of just criticizing, I’d like you to offer more constructive suggestions.
強引に話を進めるのはやめてほしい。
I want you to stop pushing the discussion forward so forcefully.
建前ではなく、本音を聞かせてほしい。
I want to hear what you really think, not the polite version.
時間がかかっても、事件の真実を明らかにしてほしい。
Even if it takes time, I want the truth about the case to be revealed.